{"id":147,"date":"2022-03-30T15:04:05","date_gmt":"2022-03-30T18:04:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bu.ufmg.br\/catalogacao\/?page_id=147"},"modified":"2022-05-19T19:29:11","modified_gmt":"2022-05-19T22:29:11","slug":"regras-aacr2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bu.ufmg.br\/catalogacao\/regras-aacr2\/","title":{"rendered":"Regras AACR2"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table has-medium-font-size\"><table class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color has-background\" style=\"background:linear-gradient(100deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%)\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">BIBLIOTECA UNIVERSIT\u00c1RIA \u2013 UFMG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>CENTRAL DE CONTROLE E QUALIDADE DA CATALOGA\u00c7\u00c3O &#8211; CCQC<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>COMUNICADO N\u00ba:<\/strong> &nbsp; &nbsp;             &nbsp;<strong> DATA:<\/strong> 9\/10\/2012<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>ASSUNTO:<\/strong> &nbsp;Regras AACR2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u00a0<br>Regra:<br>22.1D. Sinais diacr\u00f3ticos e hifens<br>\u00a0<br>22. 1D2. Hifens. Conserve hifens entre prenomes, se usados pelo portador do nome.<br>Ex: Gian &#8211; Carlo Menotti<br>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Jean-leon Jaures<br>\u00a0<br>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Inclua hifens nos nomes latinizados, se forem prescritos pelo sistema de latiniza\u00e7\u00e3o adotado pela entidade catalogadora.<br>\u00a0<br>Ex: Ch&#8217; oe Sin-dok<br>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Jung-lu<br>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Li Fei-kan<br>\u00a0<br>Omita o h\u00edfen que une o pronome de uma pessoa ao seu sobrenome.<br>Ex: Lucien Graux \u00a0 \u00a0( O Nome aparece como: Lucin-Graux)<br>\u00a0<br>Observem a regra 2.2.3 do AP\u00caNDICE F do AACR2: Entrada para nome em lingu\u00e1 portuguesa:<br>2.2.3 \u00a0Sobrenomes com prefixos escritos separadamente (AACR2:22.5D e 22.5E)<br>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Fa\u00e7a entrada de sobrenomes que contem artigo, preposi\u00e7\u00e3o ou combina\u00e7\u00e3o de ambos, pela parte do nome que segue o prefixo.<br>\u00a0<br>Ex> Almeida, Julia Lopes de<br>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0x Lopes de Almeida, Julia<br>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<br>\u00a0<br>Silva, Arthur da Costa e<br>\u00a0 \u00a0 x Costa e Silva, Arthur da<br>\u00a0<br>Avila, \u00c2ngelo d&#8217;<br>\u00a0 \u00a0Santos, Jo\u00e3o dos<br>\u00a0<br>\u00a0 \u00a0 \u00a0Fa\u00e7a entrada de sobrenome que contem artigo, preposi\u00e7\u00e3o ou combina\u00e7\u00e3o de ambos, pela parte do nome que segue o prefixo.<br>\u00a0<br>Ex: De abreu, Moacir<br>\u00a0 \u00a0 \u00a0x Abreu, Moacir de<br>Estou enviando essa regra, pois a muitas autoridades &#8220;nomes&#8221; na base como se fosse sobrenome composto, principalmente com a preposi\u00e7\u00e3o E. como por ex: Almeida e Silva, Almeida e Vasconcelos e v\u00e1rios outros.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BIBLIOTECA UNIVERSIT\u00c1RIA \u2013 UFMG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CENTRAL DE CONTROLE E QUALIDADE DA CATALOGA\u00c7\u00c3O &#8211; CCQC COMUNICADO N\u00ba: &nbsp; &nbsp; &nbsp; DATA: 9\/10\/2012 ASSUNTO: &nbsp;Regras AACR2 \u00a0Regra:22.1D. Sinais diacr\u00f3ticos e hifens\u00a022. 1D2. Hifens. Conserve hifens entre prenomes, se usados pelo portador do nome.Ex: Gian &#8211; Carlo Menotti\u00a0 \u00a0 \u00a0 Jean-leon Jaures\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Inclua hifens nos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-147","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bu.ufmg.br\/catalogacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bu.ufmg.br\/catalogacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bu.ufmg.br\/catalogacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bu.ufmg.br\/catalogacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bu.ufmg.br\/catalogacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bu.ufmg.br\/catalogacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bu.ufmg.br\/catalogacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}