| BIBLIOTECA UNIVERSITÁRIA – UFMG CENTRAL DE CONTROLE E QUALIDADE DA CATALOGAÇÃO – CCQC |
|---|
| COMUNICADO Nº: 15 DATA: 09/10/01 |
| ASSUNTO: Campos 400-411, 800-811 (Série) |
Prezados catalogadores, ATENÇÃO: ESTE COMUNICADO SUBSTITUI O COMUNICADO NÚMERO 15 DE 11/09/01. É resultado de correspondência entre CCQC e coordenação da rede Bibliodata. SOLICITAMOS SEGUIR AS NOVAS ORIENTADORES PARA ESTE CASO DE SÉRIE Esclarecemos que foi encaminhado a DPD solicitado de parametrização para recuperação dos campos 800-811 que aparecem em registros transferidos de outras bases. Correspondência enviada pela CCQC a rede Bibliodata em 03/10/01: “Como sabem estamos transferidos registros de várias bases e em alguns registros vem os campos 400-411, 800-811 e as vezes 490 com um dos campos. A rede e também nós não usamos estes campos, adotamos como a rede 440, 490, 830. O que acontece é que pode haver na base uma mesma série que ao ser implantada será segundo a orientação da rede e da UFMG e se for transferência pode vir com alguns destes campos não usados e estão corretos de acordo com o MARC. Outra questão é que estes campos não estão nos parâmetros para serem recuperados (justamente porque não são usados nos registros). Escrevi um comunicado para os catalogadores e apesar de já ter liberado estou preocupada com o que orientei que foi o seguinte: substituir estes campos nos registros pelo 440 ou e 830 de acordo com o caso” RESPOSTA DA COORDENAÇÃO DA REDE BIBLIODATA Maria Helena, Com relação ao 400/ 490. como estão obsoletos acho que você pode com relação para o 440/490. No entanto os campo 800 – 811 como não estão obsoletos, nos estamos aceitando que informa assim, embora nós não estejamos utilizando. Atenciosamente: CCQC |