BIBLIOTECA UNIVERSITÁRIA – UFMG                                             
CENTRAL DE CONTROLE E QUALIDADE DA CATALOGAÇÃO – CCQC

COMUNICADO: Nº:  03     DATA: 05/03/2007
ASSUNTO:  Importação de registros idênticos e semelhantes

REGISTROS IDÊNTICOS 
– Fazer a pesquisa em bases de catalogação cooperativo e bases de domínio público
– Localizar o RBM idêntico
– Importar o registro de acordo com a metodologia de importação adequada a base
 
Excluir:
– Campos com digito “9” exceto “490”
Cabeçalhos de assunto em idioma diferente do português ( campos 650 e 651; campos 600-611 com subdivisões em outra lingua)
 

Acrescentar 

– Cabeçalhos de assunto em português
– Campos 09X
– Podem ser acrescentados: campos relativos a série (440;490;490 e 830), notas locais
(59x), assunto local(69X; campos locais 9XX ( miscelaneas)
– 040 $d

O RBM pode se enriquecido  com entradas secundárias, se existir no item e a biblioteca de origem não atribuiu.


Corrigir:
– Erros de identificador quando os seus valores não são opcionais como, por exemplo, indicadores 1 e 2 de campo 245.
– Não  modificar indicadores que tem valores opcionais, por exemplo, campo 246 ind 1
– Erros de digitação

REGISTROS SEMELHANTES (DE OUTRAS BASES)

Por exemplo: edição diferente
-Excluir os campos que identificam a “propriedade” e a responsabilidade sobre a criação do RBM: 001, 003, 010 040
– Excluir campos 6XX em outra língua
– Excluir os campos “9” exceto 490 – Indicação de série, se aplicável
– Editar o RBM de acordo com o item em mãos
 
CRIAR ACERVOS ( antigo COPY)- criar um novo RBM
-Fazer a edição de acordo com o item em mãos:
campo 00X
campo da descritiva e dos pontos de acesso
– Incluir assunto