BIBLIOTECA UNIVERSITÁRIA – UFMG                                             
CENTRAL DE CONTROLE E QUALIDADE DA CATALOGAÇÃO – CCQC


COMUNICADO Nº:  04/99    


ASSUNTO:  Órgão De Nações Unidas


UFMG/DF/CCQ
Com. 4/99
 
1) Órgão das Nações Unidas: de acordo com o manual de autoridade da Rede bibliodta Calco, a entrada e em português.
Atenção aos registros transferidos da OCLC que traduzem autoridades das nações unidas (Colaboração da Célia)
 
2) Criação de uma planilha de teses
     – No Easycat chamar arquivo,registro, criar registro, selecionar book. wfm 
      – Preencher a planilha com os campos e subcampos necessários, de acordo com norma
      – no meu arquivo clicar em salvar para arquivo
      – criar um arquivo; teses, rec dar ok
       – sempre que for  usar esta planilha:
       – selecionar arquivo, registrar, editar registro local
       – selecionar o arquivo teses. rec dar ok
       – preencher a planilha (Colabora Vivian )
 
3) Registros transferidos da OCLC
    conforme discutido em reuniao de grupo de catalogação, nos RB
    transferidos da OCLC, alem do que esta recomendado na metodologia e nos comunicados posteriores, vamos trabalhar apenas com os assuntos colocando em português.
 
      – no caso de copy na base UFMG de RB  transferidos da OCLC: Ao fazer copy do RBM da OCLC que ja esta na base UFMG, lembrar que copy e implantação. O RB deve editado de acordo com o manual de catalogação e o AACR2
 
4) TESES
         – O orientador como entrada secundaria: segundo o comunicado 5/92 da rede bibliodata deve constar na descrição
         – Lembro da discussão sobre orientador ser autoridade na tese já que o campo 700 gera autoridade, e que alguns catalogadores não concordam com isso, mas a norma não for alterada pela equipe da rede
 
5) LEMBRETE: Autoridades novas ( nomes e assuntos) que não constam da nossa base nem na rede devem ser enviadas para o catalogo coletivo da FGV
6) A apenas a CCQC, Vilma, Elza, Simone fazem deleção do RBM. Houve duas tentativas indevidas de deleção do RBM. Pedimos mais uma vez que os catalogadores solicitem a essas pessoas a deleção de RB, quando for o caso
 
7) Apesar das recomendações, esta havendo copy sem edição. Isso significa erro na nossa base
8) LINHA FGV: Devido aos problemas no uso da linha, e ate que o problema seja solucionado, o catalogador deve “queimar” as etapas do fluxo considerado ideal de trabalho 
Informamos que já forma tomadas as providencias cabeiveis a DPD
 
 9) Quando o titulo da obra iniciar com l’, evolution ao pesquisar por w/ o  argumento de pesquisa deve ser w/I EVOLUTION E NÃO W/evolution ver bib id 0261- 07860
 
10) TESES
Em relaçao a área descrição física, no referente a pagina e folha ver:
AACR2 – regras 4.5B; 1.5B; 2.5B E B1
Usar em teses, pagina ou folha de acordo com essas regras e definições.
 
SUGESTÃO DE TRABALHO PARA O GRUPO DE MATERIAIS ESPECIAIS
 
Em reunião com o grupo de mapas, a CCQ sugeriu como deve ser o trabalho nesta primeira fase:
        – estudo do capitulo referente ao tipo de material no AACR2 e AACR2R,
          comparando área a área, e verificando as alterações 
          – estudo do capitulo referente ao tipo de material no livro do Maxwel
         – estudo de outras obras
 
          Na CCQ existe bibliografia básica, Quanto ao AACR2R e a obra do Maxwel,
           peço uma pessoa do grupo comunicar com Maria Helena, porque só existem dois exemplares, um na CCQ e outro na biblioteconomia
 
Na fase do manual:
       estudar bem o campo 008 , com entendimento dos conceitos
        estudar campos específicos do material
       campos convencionais; já existe alguns acréscimos e alterações no manual da CCQ
 
Outra sugestão: incluir um glossário dos termos que constam no manual 
Por ex.: projeção azim utal